FDA pierde apelación, no puede regular ecigarrillos

La Corte de Apelaciones de EE.UU. en Washington, dijo hoy que la FDA sólo puede regular los como un producto del tabaco. El fallo significa que el gobierno pueda supervisar la comercialización de los productos, no deberán restringir su venta.

Traducción:

07 de diciembre (Bloomberg) – El Alimentos de los EE.UU. Administración de Drogas y carece de la autoridad para regular los cigarrillos electrónicos como los medicamentos o dispositivos, un tribunal de apelaciones falló, la defensa de una decisión de primera instancia.

La Corte de Apelaciones de EE.UU. en Washington, dijo hoy que la FDA sólo puede regular los cigarrillos electrónicos como un producto del tabaco. El fallo significa que el gobierno pueda supervisar la comercialización de los productos, no deberán restringir su venta.

E-fabricante de cigarrillos Sottera Inc., que opera como Njoy, sostuvo en el caso de que sus productos – los dispositivos alimentados por baterías que generan vapor de nicotina en lugar de humo – son los productos del tabaco y no a las drogas. E-cigarrillos se comercializan como una alternativa para el tabaco «placer de fumar», y no para usos terapéuticos, dijo la compañía.

«Estamos muy emocionados», dijo Craig Weiss, el presidente de Scottsdale, Arizona, con sede en Njoy, en una entrevista telefónica. «Ahora podemos seguir vendiendo cigarrillos electrónicos bajo las regulaciones de la Ley del Tabaco».